763. Brumleby MuseumBrumleby Museum
Eksil – om udflytning under renoveringen af Brumleby i 1990erneExile – about moving out of Brumleby during the refurbishment in the 1990s
Østerbro/Nordhavn
763. Brumleby MuseumBrumleby Museum
Østerbro/Nordhavn
Børn 6-12Unge over 12Mulighed for køb af mad og drikke
Eksil – om udflytning under renoveringen af Brumleby i 1990erneExile – about moving out of Brumleby during the refurbishment in the 1990s
Før:
Kakkelovn
Toiletter i de udendørs retirader.
Brusebad i svømmehallen.
Efter:
Centralvarme og badeværelse
Hvordan oplevedes forandringen?
Before:
Wood fired or kerosene stove
Outside loo.
Shower in the nearby swimming pool
After:
Central heating and bathroom
How did we feel the transition?
Address
Brumleby 134, 2100 København Ø
https://www.brumlebymuseum.dk
Time
18:00 – 23:00
Arrangement type
Area
Plan your commute
303. Den Hirschsprungske SamlingThe Hirschsprung Collection
I de kvindelige kunstneres fodsporFollow the female artists
Østervold
303. Den Hirschsprungske SamlingThe Hirschsprung Collection
Østervold
Unge over 12Ikke velegnet for børnChildren friendlyHandicap friendlyKørestols- og barnevognsadgang
I de kvindelige kunstneres fodsporFollow the female artists
Kunstmuseet Den Hirschsprungske Samling byder inden for til en aften i de kvindelige kunstneres tegn. Oplev den nye særudstilling ‘Kvindernes moderne gennembrud. Dansk kunst 1880-1910’.
Med det moderne gennembrud som linse stiller udstillingen skarpt på danske kvinders bidrag til periodens billedkunst. Udstillingen kortlægger deres produktion, hvilke temaer de tog op, og hvilke spørgsmål og problemer, de satte under debat.
Oplev både kendte malere som Anna Ancher og Marie Krøyer samt mindre kendte kunstnere som Sophie Holten og Anna Petersen.
Herudover kan man dykke ned i museets klassiske samling af 100 års dansk kunst fra hele 1800-tallet og første halvdel af 1900-tallet.The art museum The Hirschsprung Collection invites you to an evening dedicated to women artists. Experience the new special exhibition ‘Women visulizing the modern. Danish Art 1880-1910’.
With the Danish Modern Breakthrough as a lens, the exhibition focuses on Danish women’s contributions to the visual arts of the period. The exhibition maps their production, the themes they addressed, and the questions and problems they raised.
Discover both well-known painters such as Anna Ancher and Marie Krøyer as well as lesser-known artists such as Sophie Holten and Anna Petersen.
You can also delve into the museum’s classic collection of 100 years of Danish art from the 19th century and the first half of the 20th century.
Address
Stockholmsgade 20, 2100 København Ø
https://www.hirschsprung.dk/udstillinger/kvindernes-moderne-gennembrud
Time
18:00 – 24:00
Arrangement type
Area
Plan your commute
Associated events Tilknyttede arrangementer
Intro til udstillingenGuided tours in the exhibition (in Danish)
Få en kort introduktion til udstillingen ‘Kvindernes moderne gennembrud’.
Varighed: 20 minutter
Først til mølleShort guidet introduction to the exhibition ‘Women visulizing the modern. Danish Art 1880-1910’.
Duration: 20 minuttes
NB! The tours are in Danish
18:30 – 19:00
Time table
| Start | End |
|---|---|
| 19:00 | 19:30 |
| 19:30 | 20:00 |
| 20:00 | 20:30 |
| 20:30 | 21:00 |
| 21:00 | 21:30 |
| 22:30 | 23:00 |
806. Folkedans StorkøbenhavnFolk Dance Greater Copenhagen
Dans, musik og livsglædeFolk dance, music and joy of life
Nørrebro
806. Folkedans StorkøbenhavnFolk Dance Greater Copenhagen
Nørrebro
Børn 0-6Børn 6-12Unge over 12Children friendly
Dans, musik og livsglædeFolk dance, music and joy of life
Få smil på læben og sved på panden, når levende musik og kyndig instruktion guider dig gennem traditionelle danske folkedanse. Kom alene, med vennerne eller tag alle familiens generationer med. Her er noget for alle.
Kl. 18-20 er dansen målrettet børnefamilier, og vi synger til nogle af dansene.
Fra kl. 20 er fokus på unge og voksne i alle aldre, der kan kaste sig ud i dansen eller bare sidde og nyde den gode, levende musik.Get a smile on your face and sweat on your forehead when live music and expert instruction guide you through traditional Danish folk dances. Come alone, with friends or bring all generations of the family. There is something here for everyone.
At 18-20, the dance is aimed at families with children, and we sing to some of the dances.
From 20 we focus on young people and adults of all ages, who can throw themselves into the dance or just sit and enjoy the good live music.
Address
Blegdamsvej 1B, 2200 København N
https://folkedansstorkbh.dk/
Time
18:00 – 23:45
Arrangement type
Area
Plan your commute
405. GarnisonskirkenGarrison Church
GarnisonskirkenGarrison Church
Frederiksstaden
405. GarnisonskirkenGarrison Church
Frederiksstaden
Børn 6-12Unge over 12Children friendlyHandicap friendly
GarnisonskirkenGarrison Church
Kl. 19.30: Aftenmusik v. Morten Ryelund (violin) og Hans Westenholz (orgel).
Kl. 20.00: Sognepræst Jacob Ørsted giver et rids af kirkens historie.
Kl. 20.30: Aftenmusik v. Morten Ryelund (violin) og Hans Westenholz (orgel).
Kl. 21: Sognepræst Jacob Ørsted giver et rids af kirkens historie.7.30 P.m. Small concert: Morten Ryelund (Violin) and Hans Westenholz (Organ).
8.00 P.m. Jacob Ørsted (Priest at the Garrison Church) introduces us to the history of the church.
8.30 P.m. Small concert: Morten Ryelund (Violin) and Hans Westenholz (Organ).
9.00 P.m. Jacob Ørsted (Priest at the Garrison Church) introduces us to the history of the church.
Address
Sankt Annæ Plads 4, 1250 København K
https://www.garnisonskirken.dk/
Time
18:00 – 23:00
Arrangement type
Area
Plan your commute
805. Sankt Johannes KirkeSt. John's Church
Kulturnat i Sankt Johannes KirkeCultural evening at St. John's Church
Nørrebro
805. Sankt Johannes KirkeSt. John's Church
Nørrebro
Ikke velegnet for børnHandicap friendlyKørestols- og barnevognsadgang
Kulturnat i Sankt Johannes KirkeCultural evening at St. John's Church
Mellem Nørrebros mange attraktive spisesteder og kulturelle venues pulserer Sankt Johannes Kirke hele aftenen som bydelens musikalske og åndelige hotspot med nyt event hver hele time. Ind imellem er der ro, mulighed for at udforske kirken og få en forfriskning. Musikken er lyttevenlig og vekslende mellem klassisk og jazz.Between Nørrebro’s many fancy restaurants and cultural venues St. John’s Church is pulsating throughout the evening as the area’s musical and spiritual hotspot. The venue offers a new event each full hour. In between there will be quiet, option to explore the church and have a cuppa. Music will be friendly and can be both jazz and classical.
Address
Blegdamsvej 1, 2200 København N
https://www.simeon-sanktjohannessogn.dk/
Time
18:00 – 24:00
Arrangement type
Area
Plan your commute
Associated events Tilknyttede arrangementer
KormusikChoral music
Sankt Annæ Gymnasiekor under ledelse af Flemming WindekildeSankt Annæ Koncertkor under the baton of Flemming Windekilde
19:00 – 19:45
Time table
| Start | End |
|---|---|
| 20:00 | 20:45 |
Jazz & lyrikJazz & Poetry
Nordal/Høgsbro Duo (Jesper Nordal, guitar og Jakob Høgsbro, sax) fletter ambient lydende efterårshjerter rundt om lyrik oplæst af kirkens to præster Marie J. Damm og Nicolai Halvorsen.Nordal/Høgsbro Duo (Jesper Nordal, guitar og Jakob Høgsbro, sax) feat. the two vicars Marie J. Damm and Nicolai Halvorsen performing poetry.
21:00 – 21:45
Aftengudstjeneste med orgel- og kormusikEvening Service with choir and organ
Sankt Johannes Kantori og organist Morten Bech står for musikken ved aftengudstjenesten kl. 22. Begge er kendt fra TV og radio:-) Præsterne Nicolai Halvorsen og Marie J. Damm læser op fra Bibelen med inddragelse af lyriske fristelser.St. John’s Singers and organist Morten Bech wil be performing international music mixed with readings from The Great Book and from poetry.
22:00 – 22:45
Stille jazz i 11. timeSoft jazz round midnight
MAB-trio feat. special guest star gæster kirken for anden gang i år og runder aftenen af på smukkeste vis.MAB-trio feat. special guest starvisits the church for the second time this year as a fine closure to a fine evening.
23:00 – 23:45
423. Håndværkerforeningen København og Moltkes Palæ The Craftsmen's Association Copenhagen og Moltkes Palæ
Mød håndværkeren og prøv familievenlige aktiviteter i Moltkes PalæThe Craftsmen's Association Copenhagen in Moltkes Palæ is filled up with family friendly
Frederiksstaden
423. Håndværkerforeningen København og Moltkes Palæ The Craftsmen's Association Copenhagen og Moltkes Palæ
Frederiksstaden
Børn 0-6Børn 6-12Unge over 12Children friendlyTilmelding påkrævet
Mød håndværkeren og prøv familievenlige aktiviteter i Moltkes PalæThe Craftsmen's Association Copenhagen in Moltkes Palæ is filled up with family friendly
Håndværkerforeningen og de københavnske laug står klar med familievenlige aktiviteter, der kan gøre dig til en håndværker på en aften. Blandt de mange aktiviteter kan man teste sine evner som konditor, “slå søm i” som tømreren, smage på en strøm-grillet pølse, “mure en mur” og prøve kræfter med en metalpresser.
Smag Håndværkerforeningens medaljekage, og se fotoudstillingen FAGLÆRT – en hyldest til håndværksfagene. I løbet af aftenen server Moltkes Palæs smagsprøver fra deres gastronomiske køkken. Se dette års Kulturnat-plakat, når ”I Tråd Med Verden” udstiller deres håndværk.
Du kan også deltage i en guidet tur rundt i palæet og høre om det smukke palæs historie helt tilbage fra 1702. Vi glæder os til at byde jer alle velkommen. The Craftsmen’s Association Copenhagen opens the doors to Moltke’s Palace.
We are ready with family-friendly activities where you can try being a craftsman for the evening.
Moltke’s Palæ will serve exquisite tasting finger food, and this year’s Kulturnat poster ARTIST – “I Tråd Med Verden” will exhibit their poster “Øjne I natten”, and give talks about their work.
All this, and much more, will take place in the city’s most beautiful mansion.
Address
Dronningens Tværgade 2, 1302 København K
https://hfk.dk/smukke-koebenhavn/kulturnat/
Time
18:00 – 23:00
Arrangement type
Area
Plan your commute
Associated events Tilknyttede arrangementer
Mød håndværkeren, og prøv aktiviteter Welcome to Moltkes Mansion
Moltkes Palæ summer af liv, når de københavnske laug viser deres håndværk frem i form af sjove og udfordrende aktiviteter for hele familien. Kom forbi og; – ”Slå søm i” -”Byg en mur” og test om man kan spise en strøm-grillet-pølse? – Bank din egen fløjte, skær et hjerte i glas, prøv kræfter i chokoladens univers som konditor, og nyd en medaljekage.The Craftsmen’s Association Copenhagen is filled up with family friendly activities this evening. Several of the association’s member show off their craft with fun and challenging activities.
Enjoy a gastronomic experience and relax in our beautiful mansion. So drop by and try it all.
18:00 – 23:00
Bliv glarmester på tre minutter Glarmesterlauget
Skær et hjerte af glas. Kig forbi – og vi lærer dig hvordan du kan skære i glas. Vi kan også hjælpe dig med en læreplads som glarmester eller gode råd om “glas, vinduer og døre”.
Become a glazier in three minutes.
18:00 – 23:00
Bank et hjerte eller en dommerfløjte i kobberKøbenhavns Blikkenslager- og VVS Laug
Få god information om VVS-uddannelserne og deltag i vores sjove aktiviteter, hvor du bl.a. kan prøve at banke et hjerte i kobber, lave en dommerfløjte og meget mere.
Oplev også innovative løsninger med solceller integreret i et falset tag. Se og hør meget mere om, hvordan der kan pumpes vand rundt i et anlæg med strøm fra solceller.
Make your own judge’s whistle or a copper heart together with Københavns Blikkenslager- og VVS Laug
18:00 – 23:00
Smag Håndværkerforeningens medaljekageKøbenhavns Konditorlaug
Konditorerne viser deres håndværk frem, og på Kulturnatten byder vi på en smagsprøve af Håndværkerforeningens egen medaljekage.
Du kan selv prøve kræfter i chokoladens univers med at fremstille og dekorere små chokolader med pynt på, og se om du kan gøre konditoren kunsten efter. Chokoladerne får du med hjem.
Enjoy Københavns Konditorlaug skills, make your own chocolate, and taste the Craftsmen’s Association’s own medal cake.
18:00 – 23:00
Tag skeen i egen hånd – kom og byg en murKøbenhavns Murerlaug
Kom forbi vores stand, og prøv kræfter med en murers håndværk, ved selv at mure. Mød lærlinge og murermestre, der fortæller om faget, uddannelsen og livet som murer. Der vil også være mulighed for, at vi kan hjælpe dig med en læreplads som murer.Come and build a wall” together with Københavns Murerlaug
18:00 – 23:00
Prøv at udfordre dine forældre i at slå søm iKøbenhavns Tømrerlaug
Tømrerlauget er et af Danmarks ældst eksisterende laug. Kom ind og mød oldermanden og hør om laugets opgaver i dag. Hos Københavns Tømrerlaug kan man selvfølgelig også udfordre sig selv eller sine forældre i den klassiske konkurrence: Slå Søm i.Meet Københavns Tømrerlaug and try to drive nails in
18:00 – 23:00
Med nål og trådSkrædderlauget i Kjøbenhavn og Laugenes Opvisning
Der er en skrædder til stede – lær at brug “nål og tråd”.
Hvis du også synes det er udfordrende at udføre helt basale syopgaver, kan du nu lære at sy en knap i og lægge bukser op. For børnene er der desuden en sjov mulighed for at “slå en knap”. Oplev unika håndværk, når Laugenes Opvisning viser deres kreationer frem forud for showet.
Meet the craftsman and be inspired by how they create one-of-a-kind designs, and learn how to use a needle and thread!
18:00 – 23:00
Lav din egen bålpandeKjøbenhavns Smedelaug
Bliv lidt klogere på uddannelser inden for metalindustrien og lav din egen bålpande på en metalpresser – det tager kun et øjeblik, og du får panden med hjem.
Make your own fire pan on a metal press machine. It only takes a moment and enjoy your result at home.
18:00 – 23:00
Kan man spise en strøm-grillet pølse?TEKNIQ EL København
Få et blik bag facaden på din el-installation og se alt det der ligger gemt i dine vægge. Kig forbi og få ”røntgensyn” på din el-installation.
Du kan også bare smage vores strømgrillede pølser – hvis du altså tør. Der er noget for enhver smag.
Can you eat an electric-grilled sausage? Find out together with TEKNIQ EL København
18:00 – 23:00
Find farverne og vind en præmieKøbenhavns Malerlaug
Tag dit skarpeste syn med. Se hvor hurtigt du kan finde farverne. Er du hurtig kan du vinde en præmie.
Der vil også være mulighed for at prøve kræfter med gamle malerteknikker som ådring og marmorering.
Kom og hør om et af Danmarks ældste håndværkslaug, som har sat farver på København igennem de sidste 402 år.
Bring your best eyesight and see how fast you can find the colors. If you are quick, you can win a prize.
Try old painting techniques such as veining and marbling.
18:00 – 23:00
Moltkes Palæ byder jer indenfor i vores gastronomiMoltkes Palæs – gastronomic tasting and experience
Besøg Den Gyldne Sal i Moltkes Palæ, hvor vi byder på oplevelser fra palæets eget køkken.
Se det ske, mens kokke præsenterer de lækre anretninger, og bliv inspireret til dit næste event.
Kl. 19.00-20.00 serveres smagsprøver fra det salte køkken.
Kl. 20.30-21.30 serveres smagsprøver fra det søde køkken.
Settle down in Moltkes Palæ stunning hall Gyldne Sal, and enjoy a free tasting from our gastronomic kitchen
From 7:00 PM to 20:00 PM, we will serve canapés and snacks
From 20:30 PM to 21:30 PM, we will offer pastry servings.
19:00 – 21:30
Se og mød ÅRETS KULTURNAT PLAKATKUNSTNERMeet This Year's Culture Night Poster Artist
Oplev I Tråd Med Verdens smukke håndværk, når de udstiller dette års Kulturnat plakat “Øjne i natten” i Chr. X Salon på 1. sal i Moltkes Palæ. Liv Bejer Heckmann, fortæller om hvordan ITMV driver sy- og design værksteder i udsatte boligområder, og om plakatens tilblivelse.
Det sker kl. 18.30-19.00 og kl. 20.00-20.30 i Chr. X Salon. Experience I Tråd Med Verdens beautiful craftsmanship, “Eyes in the Night,” in Chr. X Salon.
Liv Bejer Heckmann (Head of Design and Development) will give a talk about how ITMV focuses on creating job opportunities and improving lives through the reuse of discarded textiles. Talk from 6:30-7:00 PM and 8:00-8:30 PM in the Chr. X Salon.
18:30 – 20:30
FREMTIDEN ER FAGLÆRTExhibition – FAGLÆRT
Fotoudstillingen og bogen FAGLÆRT er en hyldest af håndværksfagene. 21 beretninger fortalt gennem billeder og ord fra et lille udsnit af TECs dygtige og stolte elever, der brænder for deres fag.
Gå på opdagelse i udstillingen foran Moltkes Palæ i Bredgade og Dr. Tværgade. The photo exhibition and book Skilled Trades celebrate the craftsmanship professions.
21 stories told through images and words from a selection of TEC’s talented and proud students who are passionate about their trades.
Explore the exhibition in front of Moltkes Palæ at the corner of Bredgade and Dr. Tværgade.
18:00 – 23:00
Rundvisning i Moltkes Palæ med Historic TalksGuided Tour of Moltkes Palæ with Historic Talks
Palæet trækker sin historie flere hundrede år tilbage i Danmarkshistorien. Kongelige, adelige og storkøbmænd har ejet palæet og alle sat deres præg på indretninger og håndværket. Palæets primære etage, bel-etagen, har altid været til fester og repræsentation. Du vil høre om anvendelse før og nu og fornemme historiens vingesus.
Tilmelding nødvendigRegister for an unforgettable tour of Moltkes Palæ together with Historiske Palæer.
Meeting point – at the “main staircase” at 9:55 PM. Bring your registration confirmation. Language: Danish
22:00 – 22:45
Lav din egen tablet- eller telefonholder af træCome and meet the Copenhagen Cabinetmakers’ Guild.
Mød Københavns Snedkerlaug og få en spændende samtale om godt håndværk, uddannelse og bæredygtighed i træfaget. Lav din egen tablet- eller telefonholder, selvfølgelig af danske træsorter og præget med et unikt logo. Lær om bæredygtige materialer og traditionelle snedkerteknikker, mens du selv får hænderne i træet og skaber et funktionelt design. Create your own tablet or phone holder, made from Danish wood species and stamped with a unique logo. Learn about sustainable materials and traditional woodworking techniques while getting hands-on experience with wood, creating a functional design you can take home with you.
18:00 – 23:00
Hyld dit håndværk med en rejsegildepølseCelebrate Your Craft with a “rejsegildepølse”
Oldermanden fra Københavns Murerlaug har taget sin pølsevogn med! Smag den ikoniske rejsegildepølse serveret med en Cocio.
Sådan får du din rejsegildepølse
1 Besøg vores stande og prøv kræfter med de forskellige håndværksaktiviteter
2 Når du har gennemført en aktivitet, får du en præmiekupon
3 Indløs din kupon ved pølsevognenTaste a traditional red sausage served with bread and a Cocio – as a well-deserved reward for your craftsmanship.
Here’s how you get your sausage:
1 Visit our stands and try your hand at the different craft activities.
2 After completing an activity, you’ll receive a prize coupon.
3 Redeem your coupon at the sausage cart
1 Besøg vores stande og prøv kræfter med de forskellige håndværksaktiviteter
2 Når du har gennemført en aktivitet, får du en præmiekupon
3 Indløs din kupon ved pølsevognenTaste a traditional red sausage served with bread and a Cocio – as a well-deserved reward for your craftsmanship.
Here’s how you get your sausage:
1 Visit our stands and try your hand at the different craft activities.
2 After completing an activity, you’ll receive a prize coupon.
3 Redeem your coupon at the sausage cart
18:00 – 18:00
617. Laterna Magica Museum for Visuel VidenLaterna Magica Museum for Visual Knowledge
Hyperopia. Socio-Visual ForensicsHyperopia. Socio-Visual Forensics
Frederiksberg
617. Laterna Magica Museum for Visuel VidenLaterna Magica Museum for Visual Knowledge
Frederiksberg
Unge over 12
Hyperopia. Socio-Visual ForensicsHyperopia. Socio-Visual Forensics
Hyperopia er et event af og om blinde og svagsynede kunst- og kulturpersoner. Det tager udgangspunkt i nutidens forkærlighed for visuelle stimuli, hvor synet betragtes som den primære indgang til påskønnelse af kunst- og kulturoplevelser, mens andre måder at sanse og tænke på bliver forbigået.
For at øge forståelsen for denne mere sanselige verden, inviterer Laterna Magica Museum til en aften, hvor det synlige og det usynlige mødes. Dette gøres gennem filmvisning og live performances, hvor publikum kan interagere med performerne, høre deres historier, og få indblik i inspirationskilder og kreative processer. Se fuldt program på hjemmesiden. Hyperopia is an event dedicated to showcasing the work of blind and partially sighted artists and cultural figures.
It challenges the prevailing focus on visual stimuli, where sight is often considered the primary gateway to experiencing art and culture, while other sensory and intellectual approaches are overlooked.
To deepen our understanding of this more sensual world, Laterna Magica Museum invites you to an evening where the visible and invisible converge. Through film screenings and live performances, the audience will have the opportunity to engage directly with the performers, listen to their stories, and explore the sources of inspiration and creative processes that shape their work. View the full program on the website.
Address
Niels Ebbesens Vej 13A, 1911 Frederiksberg C
https://www.laternamagica.co/da/hjem
Time
18:00 – 24:00
Arrangement type
Area
Plan your commute
417. Sankt Ansgars DomkirkeSankt Ansgar's Cathedral
Kulturnatten i Sankt Ansgars DomkirkeCulture night in Sankt Ansgar's Cathedral
Frederiksstaden
417. Sankt Ansgars DomkirkeSankt Ansgar's Cathedral
Frederiksstaden
Børn 0-6Børn 6-12Unge over 12
Kulturnatten i Sankt Ansgars DomkirkeCulture night in Sankt Ansgar's Cathedral
Aftenens program
18.00 – Åbning af Kulturnatten. Hele aftenen er der mulighed for at tænde et lys i kirken, møde en katolik, eller besøge sakristiet, hvor præster og biskopper klæder om inden messen.
20.00 – Koret ved Sankt Ansgars Kirke opfører nedslagspunkter i den gregorianske sang – herunder de fem sekvenser – ledet af organist og kantor, Rolf Tönshoff
23:00 – Programmet slutter med at vi beder sammen Complet
The programme for the evening
18.00 – Opening of the Culture Night. Throughout the evening, there is the opportunity to light a candle in the church, meet a Catholic, or visit the sacristy, where priests and bishops change before Mass.
20.00 – The choir at Sankt Ansgar’s Church performs points of impact in the Gregorian chant – including the five sequences – led by organist and cantor, Rolf Tönshoff
23:00 – The program ends with us praying together Complet
Address
Bredgade 64, 1260 Købenahvn K
https://sanktansgar.dk
Time
18:00 – 23:00
Arrangement type
Area
Plan your commute
412. Kastellet i KøbenhavnThe Citadel
Gå gennem porten til en anden verden og find 20 forskellige aktiviteter – for både børn og voksne – samlet på ét sted.Go through the gate to another world and find 20 different activities – for both children and adults – gathered in one place.
Frederiksstaden
412. Kastellet i KøbenhavnThe Citadel
Frederiksstaden
Børn 6-12Unge over 12Children friendlyMulighed for køb af mad og drikkeKørestols- og barnevognsadgang
Gå gennem porten til en anden verden og find 20 forskellige aktiviteter – for både børn og voksne – samlet på ét sted.Go through the gate to another world and find 20 different activities – for both children and adults – gathered in one place.
Oplev Kastellet i en fortryllende lyssætning, der forvandler aftenen til et magisk eventyr og tag på en uforglemmelig rejse!
Få lagt sløring, som en ægte soldat, og kom med under jorden i bunkeren fra 2. Verdenskrig. Måske redningshundene finder dig? Ellers må dronerne i aktion. Udforsk de mange museer og bliv en del af historien eller gå på oplevelse i den virtuelle verden og bliv klogere på over 185 danske missioner.
Bag fæstningens volde gemmer der sig spændende eventyr. Tag de nysgerrige briller på og lad lyset guide dig gennem den 360 år gamle militærbys mange hemmeligheder. Vi lover, at du får en helt særlig kulturnat i Kastellet!Experience the Citadel in an enchanting lighting that transforms the evening into a magical adventure and go on an unforgettable journey!
Disguise yourself like a real soldier and explore the World War II bunker. Maybe the rescue dogs will find you? Otherwise, the drones must help. Explore the many museums and become part of history or go on an experience in the virtual world and learn more about over 185 Danish missions.
Behind the ramparts of the fortress, are exciting adventures hidden. Be curious and let the light guide you through the many secrets of the 360 year old military city. We promise that you will have a very special culture night in the Citadel!
Address
Kastellet 1, 2100 København Ø
https://www.forsvaret.dk/da/side/kastellet
Time
18:00 – 24:00
Arrangement type
Area
Plan your commute
Associated events Tilknyttede arrangementer
Lys i KastelletCitadel by light
Kastellet er et af de få steder midt i byen, hvor natten er præget af mørke og dæmpet lys. På Kulturnatten forvandles dette med en spektakulær lyssætning. Lysdesigner Christian Ankerstjerne har skabt en kunstnerisk belysning, som fremhæver Kastellets karakteristiske farver og hylder dets historie. Oplev Kastellet på en unik måde – kun denne aften.The Citadel is one of the few places in the city center where the night is marked by darkness and soft light. On Culture Night, this changes with a spectacular light installation. Light designer Christian Ankerstjerne has created an artistic display that highlights the Citadel’s characteristic colors and honors its history. Only this evening.
18:00 – 00:00
MilitærkøretøjerMilitary vehicles
Se de gamle militærkøretøjer helt tæt på og mød både Dansk Militærhistorisk Køretøjs-Forening (DMKF) og Gardehusarregimentets Veteran Panser- og Køretøjsforening (GHRVPK). De er kommet lang vejs fra, så du kan opleve de gamle køretøjer. DMKF giver gerne en lille køretur i en Jeep – hvis vejret tillader det. See the old military vehicles up close. Talk to the people behind the wheel and hear how they restore and maintain the many military historical vehicles. They have had a long drive to the Citadel, so you can experience the old vehicles. Some of them is happy to give a short drive in a Jeep – weather permitting.
18:00 – 22:00
1. Regiments Mindestue1. Regiment's Museum
Tilbage i 1793 blev Danske Livregiment oprettet af Kong Frederik V. Regimentet havde garnisonering i Kastellet i 84 år. 1. Regiment, Danske Livregiments Soldaterforening, blev stiftet i 1910. Besøg Mindestuen, hør om regimentets historie, se gamle uniformer og effekter doneret af tidligere officerer, befalingsmænd og værnepligtige ved regimentet.Back in 1793, King Frederik V established the Danish Life Regiment, which was garrisoned at the Citadel for 84 years. The Danish Life Regiment Soldiers’ Association was founded in 1910. Visit the museum to learn about the regiment’s history, see old uniforms, and view items donated by former officers, and conscripts of the regiment.
18:00 – 22:00
Bunkeren fra 2. VerdenskrigThe bunker from World War II
Kom med ned under jorden. Ned i bunkeren, opført af tyskerne under 2. Verdenskrig. Dengang tænkt til ledelse af krig, nu i brug af Danmarks Veteraner. 2 meter tykke vægge lukker hverdagens trængsel og alarm ude. Læg vejen forbi, og lær mere om bunkeren og Danmarks Veteraner. Bunkeren er placeret ved Kommandantgården, godt gemt. Kan du finde den?Come below the ground surface to the bunker built by the Germans during World War II. Once intended for the management of war and now used by Danish veterans. Thick walls shut out the hustle of everyday life. Stop by to learn more about the bunker and Denmark’s veterans. The bunker is located by the Commandant’s House, well hidden. Can you find it?
18:00 – 22:00
Café CastelloCafé Castello
Træd ind i Cafe Castello, hvor du kan varme dig, mens du forkæler dine smagsløg med et lækkert måltid eller noget sødt. Fra kl. 18:00-20:00 serverer vi varm aftensmad. Fra kl. 18:00-22:00 er det muligt at købe kaffe, kage og forfriskende drikkevarer.Visit Cafe Castello, where you can warm up while indulging your taste buds with a delicious meal or something sweet. From 18:00-20:00 we serve dinner. From 18:00-22:00 it is possible to buy coffee, cake and refreshing drinks.
18:00 – 22:00
Den gamle arrest The old prison
Den gamle arrest blev bygget lige op ad Kastelskirken i 1725. Arresten var både et statsfængsel og et slaveri. Statsfangerne sad på Kongens nåde. “Kastels-slaverne” var kriminelle og tiggere, der blev dømt til slavearbejde i lænker. Både Struensee og Flugtkongen John Norcross sad fængslet her i 1700-tallet.The old prison was built right next to the Citadel Church in 1725. The jail served as both a state prison and a place for forced labor. State prisoners were at the mercy of the King. The “Citadel-slaves” were criminals and beggars sentenced to slave labor in chains. Both Struensee and the Escape King John Norcross were imprisoned here in the 1700s.
18:00 – 22:00
Kastellets Historiske SamlingThe Citadel Historical Collection
Hvor meget ved du om Kastellet? Kender du til Loppeteatret eller har du hørt historien om den gamle skydebane og de vildfarne kugler på Langelinie? Det og meget mere kan Kastellets Venner fortælle om, når du besøger dem. Du kan også se Skåltegnsstenen fra bronzealderen, som arkæologerne fandt, da de gravede i jorden under Skybrudsprojektet.How much do you know about the Citadel? Have you heard of the flea theater or the tale of the old shooting range and stray bullets on Langelinie? The Friends of Kastellet can tell you all this and more when you visit. You can also see the Bronze Age cup-marked stone found during the flash flood protection project at the Citadel.
18:00 – 22:00
Krudttårnet i Dronningens Bastion The Gunpowder Tower in Queen's Bastion
Krudttårnet fra 1702 blev opført med ekstra tykke vægge og et tyndt tag, så eventuelle eksplosioner ville gå op gennem taget. Krudttårnet kunne rumme 50 tons krudt. Efter en eksplosion ved Nyboder fjernede man alt krudt fra Kastellet. I stedet blev Krudttårnet brugt som nødfængsel fra 1817 til 1847 – nok det værste fængsel i Danmark…!The Gunpowder Tower from 1702 was built with extra thick walls and a thin roof, so any explosions would go up through the roof. It could hold 50 tons of gunpowder. After an explosion near Nyboder, all gunpowder was removed from the Citadel. Instead, the building served as an emergency prison from 1817 to 1847 – possibly the worst prison in Denmark.
18:00 – 22:00
Vaaningen i ArtilleristokThe old apartment vaaningen in Artilleristok
I gamle dage husede Artilleristok de artillerister, der passede skytset på Kastellets volde samt chefen for Kastellets artilleri. Besøg Vaaningen i Artilleristok og oplev, hvordan en soldat og hans familie boede. Se det fine dukkehus, der viser en bolig i Kastellet omkring 1950. I 1664 var bygningen hele 20 meter kortere end i dag – ved du hvorfor?In the old days, “Artilleristok” housed the artillerymen who manned the Citadel’s cannons and the Chief of Artillery. Visit Artilleristok and experience how a soldier and his family lived and see the charming dollhouse depicting a residence at the Citadel around 1950. In 1664, it was 20 meters shorter – do you know why?
18:00 – 22:00
DAFARODanish Airbase Fire And Rescue Organisation
Oplev to ambulancer – en VW Caravelle fra AIREVAC og en Mercedes Sprinter – fra akutberedskabet på landets flyvestationer. Disse køretøjer bruges landet rundt af et hold med læger, sygeplejersker og specialuddannet personale. Kom og få målt dit blodtryk, få et plaster på og få en snak med tidligere læger, som har erfaring fra redningshelikopterne.Experience two ambulances from the country’s air base emergency services. These vehicles are used around the country by a team of doctors, nurses, and specially trained staff. Come and have your blood pressure checked, get a bandage, and have a chat with former doctors who have experience from the rescue helicopters.
18:00 – 22:00
Kvindelige VeteranerFemale Veterans
Mød kvinder, der har været udsendt til verdens brændpunkter, hør deres historier og få indsigt i dine egne muligheder for udsendelse. Lær om kvindelige veteraner og foreningens arbejde for at sikre gode vilkår og rammer før, under og efter udsendelsen. Støt foreningen ved at købe t-shirts, armbånd og muleposer med sloganet “Fight like a Girl”.Meet women deployed to global hotspots, hear their stories, and learn about deployment opportunities. Discover female veterans and the association’s work to ensure good conditions and support before, during, and after deployment. Support the association by purchasing t-shirts, bracelets, and tote bags with the slogan “Fight like a Girl.”
18:00 – 22:00
KastelsmøllenThe Citadel Mill
I Kongens Bastion finder du Kastellets gamle mølle. Oplev Københavns sidste aktive voldmølle indefra og hør historien om den gamle militære brødfabrik, hvis opgave var at brødføde garnisonerne i København. Berømt for Kastelsbrødet, som var byens bedste rugbrød. Kværn dit eget mel og få den ældgamle opskrift på Kastelsbrødet med hjem.In the King’s Bastion, you’ll find the Citadel’s old Mill. Discover Copenhagen’s last active fortification mill and hear the story of the old military bread factory, whose task was to feed the garrisons in Copenhagen. Famous for the Citadel bread, which was the city’s best rye bread. Grind your own flour and get the ancient recipe.
18:00 – 22:00
Livjæger MuseetThe huntsmen museum
Kongens Livjæger Korps Skydeselskab (KLKS) er oprettet i 1817 og er formentlig Danmarks ældste skydeforening. KLKS har indrettet et meget seværdigt museum om Kongens Livjæger Korps i tiden 1801-1937 samt Livjægerskydeselskabet fra 1817. KLKS har gennem tiden udviklet sig til en moderne skytteforening, som er medlem af De Danske Skytteforeninger.The king’s huntsmen corps-shooting society (KLKS) was established in 1817 and is likely Denmark’s oldest shooting association. KLKS has created a very noteworthy museum about the Kings huntsmen corps from 1801 to 1937 as well as the the kings huntsmen association from 1917. Over time KLSK has evolved into a modern shooting club.
18:00 – 22:00
Mød en LivjægerMeet a huntsman
Mød soldater fra Hjemmeværnskompagni Livjægerne. Hør om deres uddannelser og opgaver – også de specielle. De støtter bl.a. Københavns Politi, deltager i parader i Danmark og i udlandet samt saluterer med Kastellets kanoner. Se deres uniformer, udrustning m.m. Du kan få lagt sløring, ligesom soldaterne, inden din tur videre ud i Kulturnatten.Meet soldiers from the Home Guard company “Livjægerne”. Learn about our training and tasks – including unique roles. They support Copenhagen Police, join parades in Denmark and abroad, and salute with the Citadel’s cannons. See their uniforms and gear. Get painted like the soldiers before your journey continues.
18:00 – 22:00
Informationscenteret for MonumentetThe Information Centre
Gå på opdagelse i en virtuel verden og find en mission, som Danmark har deltaget i. Søg mellem mere end 185 missioner, som udsendte fra Forsvaret, Politiet, Beredskabsstyrelsen og Skat har deltaget i siden 1948. Du kan se billeder, plancher, uniformer og videoer med interview af udsendte samt få en snak med en veteran. Sæt en hilsen på livets træ. Explore a virtual world to find missions Denmark has participated in. Search over 185 missions involving the Armed Forces, Police, Emergency Management Agency, and Tax Agency since 1948. View pictures, posters, uniforms, and interview videos of personnel, chat with a veteran, and leave a greeting on the Tree of Life.
18:00 – 22:00
Musik med Tambourkorps StorstrømmenMilitary music
Hvis du kan lide lyden af trommer og fløjter, må du ikke gå glip af Hjemmeværnets Tambourkorps Storstrømmen. Tambourkorpset musicerer rundt ved Sjællands Ravelin og i Kastellets gader samt på kirkepladsen. Kom og høre masser af musik. Tambourkorpset er en del af Hjemmeværnets musik- og tambourkorps Storstrømmen og har base på Vordingborg kaserne. If you enjoy the sound of drums and flutes, you must not miss the Home Guard Drum Corps. The Drum Corps performs around Sjællands Ravelin, in the streets of the Citadel, and on the church square. Come and listen to lots of music. The Drum Corps is part of the Home Guard’s music and drum corps Storstrømmen, based at Vordingborg barracks.
18:00 – 19:00
Kastelskirken i stearinlysets skærThe Citadel Church by Candlelight
Nyd den smukke Kastelskirke, der hele aftenen vil være oplyst af stearinlys. Du er velkommen til at sætte dig ned, kigge ud af vinduerne og tænke. Har du lyst til at tale med nogen, så er Sognepræst Else Hviid tilstede. I løbet af aftenen vil der være orgelfremvisning, koncert og aftensang. Enjoy the beautiful Citadel Church, which will be illuminated by candlelight throughout the evening. Feel free to sit down, look out the windows, and reflect. If you wish to talk to someone, Parish Priest Else Hviid will be present. Throughout the evening, there will be an organ demonstration, a concert, and evening song.
18:00 – 22:00
Orgelfremvisning for børn og voksne Organ demonstration for children and adults
Som noget helt særligt fremvises Kastelskirkens orgel, så tag børnene med og oplev dette spænende instrument! Kastelskirkens organist Johan Sigvard Jensen demonstrerer kirkens orgel for interesserede børn og voksne.As a special treat, the Citadel Church’s organ will be showcased, so bring the children along and experience this fascinating instrument! The Citadel Church’s organist, Johan Sigvard Jensen, will demonstrate the church’s organ for interested children and adults.
18:00 – 18:45
Orgelkoncert med kirkens organistOrgan concert with the Church's organist
Oplev Kastelskirkens talentfulde organist Johan Sigvard Jensen. I forlængelse af orgelfremvisningen er der minikoncert med Johan Sigvard Jensen, der vil fortælle om og fremføre fransk orgelmusik af bl.a. Louis Vierne.Hear the Citadel’s Church’s talented organist Johan Sigvard Jensen. Following the organ demonstration, there will be a mini-concert with Johan Sigvard Jensen, who will talk about and perform French organ music by composers such as Louis Vierne.
19:00 – 19:15
Korkoncert i KongeportenChoir Concert in Kongeporten
Kongeportens akustik er stor og overraskende velegnet til kormusik. Derfor inviterer Kastelskirkens Kantori til minikoncert netop i Kongeporten, som appetitvækker til Aftensang i Kastelskirken kl. 21. Hør bl.a. kendte danske aften- og efterårssange i de smukke og historiske omgivelser.The acoustics of the Kongeport are grand and surprisingly well-suited for choral music. Therefore, Kastel Church’s Cantori invites you to a mini-concert in the King’s Gate as an appetizer for Evening Prayer in the church at 9 PM. Enjoy well-known Danish evening and autumn songs in the beautiful and historic surroundings.
20:00 – 20:15
Aftensang i Kastelskirken Evening song in the Citadel's Church
Vær med til en halv times stemningsfuld aftenandagt. Nyd Kastelskirkens rum, lyt til ordene og syng med i fælleskab på de smukke aftensalmer.
Medvirkende: Sognepræst Else Hviid, Organist Johan Sigvard Jensen og Kastelskirkens Kantori.
Join us for a half-hour of atmospheric devotion. Enjoy the church’s space, listen to the words, and sing along with the beautiful evening hymns in a shared experience.
Participants: Parish Priest Else Hviid, Organist Johan Sigvard Jensen, the Citadel’s Church’s Cantori.
21:00 – 21:30
Dans i skumringenDance at Dusk
RuBA PerformanceTeam har sammensat en særlig koreografi specielt til Kulturnatten og er klar med tre spændende shows. RuBA optræder ved Møllen, DLR Mindesten og foran Kommandantgården. Hvert show er forskelligt, men har et fælles tema – Soldater, med en kunstnerisk stemning. Aflyses i tilfælde af regn.RuBA PerformanceTeam has put together a uniq choreography especially for the Culture Night and is ready with three exciting shows. RuBA performs at the Mill, by DLR Stone and in front of the Commandant’s House. Each show is different but has a common theme – Soldiers with artistic flair. Canceled in case of rain.
18:30 – 18:45
Time table
| Start | End |
|---|---|
| 19:00 | 19:15 |
| 19:45 | 20:00 |
Soldater fra De Slesvigske Krige Soldiers from the Schleswig Wars
De Slesvigske Krige er en stor del af Danmarkshistorien. Den første Slesvigske krig foregik fra 1848 til 1851. Den anden Slesvigske krig foregik i 1864. Mød soldater iklædt uniformer fra 1800-tallet. De fremviser gamle geværer, uniformer og andet udstyr, som datidens soldater havde brug for. Kom forbi og lær mere om vores militærhistorie. The Schleswig Wars are a significant part of Danish history. The First Schleswig War took place from 1848 to 1851, and the Second Schleswig War occurred in 1864. Meet soldiers dressed in uniforms from the 1800s. They display old rifles, uniforms and other equipment that soldiers of the time used. Come by and learn more about our military history.
18:00 – 22:00
FlyverhjemmeværnetAir Force Home Guard
Flyverhjemmeværnet består af 28 eskadriller og to delinger. Du kan møde Hjemmeværnseskadrille 227 (HVE227) til Kulturnat i Kastellet. HVE227 er tilknyttet Københavns Lufthavn og løser mange forskellige opgaver. Kom forbi og se det udstyr og materiel, som bruges i løsning af opgaver. Få svar på, hvad vi kan bidrage med til det danske forsvar.The Air Force Home Guard consists of 28 squadrons and two divisions. You can meet Home Guard Squadron 227 (HVE227) at Culture Night in the Citadel. HVE227 is associated with Copenhagen Airport and performs many different tasks. You have the opportunity to see the equipment and material used in solving the tasks HVE227 is given.
18:00 – 22:00
Beredskabsstyrelsen Danish Emergency Management Agency
Mød Beredskabsstyrelsens redningshunde i en lille eftersøgningsøvelse på Kirkepladsen og se deres droner i aktion. Du kan også høre om mulighederne for at blive en del af Beredskabsstyrelsen enten som frivillig, værnepligtig, sergent eller officer.Meet the Emergency Management Agency’s rescue dogs in a small search exercise at the church square and see their drones in action. You can also learn about the opportunities to join the agency, whether as a volunteer, conscript, sergeant, or officer.
18:00 – 22:00
514. Torpedomissilbåden SehestedThe Torpedo Boat Sehested
Kom indenfor i en vaskeægte torpedomissilbådGet inside a real torpedo missile boat
Christianshavn/Holmen
514. Torpedomissilbåden SehestedThe Torpedo Boat Sehested
Christianshavn/Holmen
Børn 0-6Børn 6-12Unge over 12Children friendly
Kom indenfor i en vaskeægte torpedomissilbådGet inside a real torpedo missile boat
Kom og oplev torpedomissilbåden “Sehested” – en skibstype, der sejlede meget hurtigt, med en kraftigbevæbning og var en vigtig del af den danske marine. Skibet står præcist, som da det ophørte i aktivtjeneste. Se de forskellige våbensystemer som kanonen, torpedoerne og missilerne. Fornem hvor lidtplads der var ombord og hvordan alt er optimalt indrettet.Experience the torpedo missile boat “Sehested”. It was a type of ship that could sail very fast with a powerful armament and was an important part of the Danish navy. The ship stands exactly as it did when it ceased active service. See the various weapon systems such as the cannon, torpedoes and missiles. Feel how little space there was on board and how everything is optimally arranged.
Address
A.H. Vedels Plads 22, 1439 København K
https://skibenepaaholmen.dk/
Time
18:00 – 24:00
Arrangement type
Area
Plan your commute
515. Ubåden SælenThe submarine Sælen (the Seal)
Kom og oplev en ægte ubådExperience a real submarine
Christianshavn/Holmen
515. Ubåden SælenThe submarine Sælen (the Seal)
Christianshavn/Holmen
Børn 0-6Børn 6-12Unge over 12Children friendly
Kom og oplev en ægte ubådExperience a real submarine
“Sælen” var Danmarks sidste ubåd – og den eneste, der har deltaget i krigshandlinger. Den står præcist som den så ud da den var i aktiv tjeneste. Se de otte torpedorør og føl den lettere klaustrofobiskestemning ombord, hvor besætningen skulle bo, spise og sove i flere uger af gangen.“Sælen” was Denmark’s last submarine and the only one to have taken part in war action. It stands exactly as it looked when it was in active service. See the eight torpedotubes and feel the slightly claustrophobic atmosphere on board, where the crew had to live, eat and sleep for weeks at a time.
Address
Bradbænken 1, 1439 København K
https://skibenepaaholmen.dk/
Time
18:00 – 24:00
Arrangement type
Area
Plan your commute
513. MastekranenThe masts crane
Se København fra 40 meters højdeSee Copenhagen from a height of 40 meters
Christianshavn/Holmen
513. MastekranenThe masts crane
Christianshavn/Holmen
Børn 0-6Børn 6-12Unge over 12Children friendly
Se København fra 40 meters højdeSee Copenhagen from a height of 40 meters
Besøg den 40 meter høje enestående tømmerkonstruktion designet af Philip de Lange i 1749, som er blevet lidt af et vartegn for Københavns havn. Kranen blev brugt til at løfte de op til 20 tons tungemaster ved håndkraft. På toppen kan man opleve en helt enestående udsigt over København.
På grund af de mange trappetrin er Mastekranen en udfordring for gangbesværede.Visit the unique 40-metre-high timber structure designed by Philip de Lange in 1749, which has become something of a landmark for the Port of Copenhagen. The crane was used to lift the masts, weighing up to 20 tonnes, by hand. At the top you can enjoy a unique view of Copenhagen. Due to the many steps, the Mast Crane is a challenge for the disabled.
Address
Elefanten, 1439 København K
https://skibenepaaholmen.dk/
Time
18:00 – 23:00
Arrangement type
Area
Plan your commute